{"id":6632,"date":"2023-12-30T11:18:48","date_gmt":"2023-12-30T10:18:48","guid":{"rendered":"https:\/\/buechertanz.de\/?p=6632"},"modified":"2026-01-26T10:42:31","modified_gmt":"2026-01-26T09:42:31","slug":"das-pensionat-an-der-mosel-toechter-des-aufbruchs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buechertanz.de\/?p=6632","title":{"rendered":"\u201eDas Pensionat an der Mosel \u2013 T\u00f6chter des Aufbruchs\u201c"},"content":{"rendered":"\n

von Marie Pierre<\/strong><\/p>\n\n\n\n

[Werbung*]<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Bibliografische Angaben:<\/strong>
<\/strong>Erscheinungsdatum: 24. Dezember 2023 eBook, 14. Februar 2024 Paperback
Verlag: Heyne
Ausgaben: Paperback und eBook
ISBN:  978-3-453-42855-3
Seitenanzahl: 448 Seiten
Preise: 16\u20ac (Taschenbuch), 12,99\u20ac (eBook)
Reihe: \u201eDas Pensionat an der Mosel\u201c, Band 01 von 03

Homepage:<\/strong>
https:\/\/www.penguin.de\/Paperback\/Toechter-des-Aufbruchs\/Marie-Pierre\/Heyne\/e617344.rhd<\/a>

Klappentext:<\/strong>
„Reichsland Elsa\u00df-Lothringen 1910: Im mittelalterlichen Moselst\u00e4dtchen Diedenhofen f\u00fchrt die junge Lehrerin Pauline Martin inmitten einer bunt gemischten Bev\u00f6lkerung aus Deutschen und Franzosen ein Pensionat f\u00fcr h\u00f6here T\u00f6chter, die sie zu eigenst\u00e4ndigen und selbstbewussten Frauen erziehen will. Als ihr neuester Sch\u00fctzling Suzette sich heimlich mit einem Soldaten trifft und kurz darauf spurlos verschwindet, bittet Pauline den preu\u00dfischen Hauptmann Erich von Pliesnitz um Hilfe. Ihre enge Zusammenarbeit droht, die strengen Konventionen der Kaiserzeit zu sprengen. Und dann ist da noch Paulines neuer G\u00e4rtner Vincent, der ein dunkles Geheimnis h\u00fctet. Kann Pauline Suzette finden und den guten Ruf ihres Pensionats bewahren?“<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Hinweise:<\/strong>
\u2013 Das Buch habe ich freundlicherweise vom Heyne Verlag als Rezensionsexemplar<\/em> (eBook) zur Verf\u00fcgung gestellt bekommen, ganz herzlichen Dank!
\u2013 Ich habe f\u00fcr diese Rezension von der Autorin und\/ oder vom Verlag keinerlei finanzielle Gegenleistung bekommen, sie spiegelt mein pers\u00f6nliches Leseempfinden wieder.
\u2013 Aufgrund der Gegenleistung in Form eines kostenlosen Rezensionsexemplars muss diese Rezension als Werbung gekennzeichnet sein.<\/em>
\u2013 Da ich dieses Buch als eBook gelesen habe, sind die Zitate ohne Seitenangabe versehen. <\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

_<\/p>\n\n\n\n

Das Buch „Das Pensionat an der Mosel – T\u00f6chter des Aufbruchs“<\/em><\/strong> von Marie Pierre ist der Auftakt zu einer Buchreihe, welche ab dem Jahr 1910 haupts\u00e4chlich in der Stadt Diedenhofen (Thionville) im ehemaligen Reichsland Elsa\u00df-Lothringen spielt und das mitunter nervenaufreibende Leben der jungen Lehrerin und Pensionat-Leiterin Pauline Martin zeigt. <\/p>\n\n\n\n

\n

„In diesem Moment glaubte Pauline, einen jener seltenen Augenblicke vollkommenen Gl\u00fccks erleben zu d\u00fcrfen. In ihrem geliebten Garten zu sitzen, von dessen Duft verw\u00f6hnt, von der Sonne beschienen, und dabei das zu tun, was ihr am meisten am Herzen lag: zu unterrichten, junge M\u00e4dchen auf ihrem Weg zu Bildung und Wissen zu begleiten.“<\/p>\n[Kapitel 21]<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Reichsland Elsa\u00df-Lothringen im Jahr 1910: Allen gesellschaftlichen und famili\u00e4ren Widerst\u00e4nden zum Trotz hat Pauline Martin das M\u00e4dchen-Pensionat in der Stadt Diedenhofen (Thionville) \u00fcbernommen und unterrichtet ihre Sch\u00fctzlinge mit Hingabe und gro\u00dfer Leidenschaft. Denn sie m\u00f6chte die ihr anvertrauten jungen M\u00e4dchen zu eigenst\u00e4ndigen und selbstbewussten Frauen erziehen. Ein Ziel, welches sich bei der Sch\u00fclerin Suzette als \u00e4u\u00dferst schwierig gestaltet: Diese ist n\u00e4mlich zum ersten Mal verliebt und verschwindet pl\u00f6tzlich spurlos. Pauline findet Hilfe bei dem preu\u00dfischen Soldaten Hauptmann Erich von Pliesnitz, der sie erst nur widerwillig unterst\u00fctzt, da er seine ganz eigenen Erfahrungen mit sich tr\u00e4gt.
Und auch Paulines neuer G\u00e4rtner scheint ein dunkles Geheimnis zu haben …<\/p>\n\n\n\n

Marie Pierre ist das offene Pseudonym der Autorin Maria W. Peter, welche mich mit ihren starken und unvergesslichen B\u00fcchern wie „Die Festung am Rhein“<\/em><\/strong>, „Die Melodie der Schatten“<\/em><\/strong> und zuletzt mit dem Buch „Eine Liebe zwischen den Fronten“<\/a><\/em><\/strong> begeistert hat.
Als die Autorin ihre neue Buchreihe ank\u00fcndigte, wusste ich sofort, dass ich diese unbedingt lesen muss, da mich die B\u00fccher und die tiefgr\u00fcndigen Geschichten dieser Autorin immer wieder beeindrucken und auch der spannend klingende Klappentext sprach mich an. Die Zeit des beginnenden 20. Jahrhunderts empfinde ich als eine sehr spannende Zeit, aus der sich zudem vieles ableiten l\u00e4sst, was dann im weiteren Verlauf des Jahrhunderts geschehen ist. An dieser Stelle m\u00f6chte ich mich ganz herzlich beim Heyne Verlag f\u00fcr das vorzeitige Rezensionsexemplar bedanken.
Da ich das Buch als eBook gelesen habe (das Paperback erscheint am 14. Februar 2024), kann ich an dieser Stelle keine Aussage zur Ausstattung des Paperbacks machen.
Insgesamt hat das Buch 448 Seiten und gliedert sich in insgesamt 44 Kapitel auf. Dem ersten Kapitel sind ein \u00dcbersichtsplan der Stadt Diedenhofen (Thionville) und eine ausf\u00fchrliche \u00dcbersicht der Figuren der Handlung vorangestellt. An das letzte Kapitel schlie\u00dfen sich ein Epilog, ein ausf\u00fchrliches Nachwort, ein Glossar (Fachbegriffe), ein Glossar (Fremdsprachlich), ein \u00dcberblick \u00fcber die wissenschaftliche Beratung und Reise- und St\u00f6bertipps zu den Schaupl\u00e4tzen und Hintergr\u00fcnden an.
Das erste Kapitel beginnt im Juni 1910, der Epilog setzt dann im Dezember 1910 an. Somit umfasst die gesamte Handlung des Buches also etwa sechs Monate, wobei sich die Haupthandlung (ohne Epilog) auf nur wenige Wochen verteilt. <\/p>\n\n\n\n

\n

Das stimmige Cover zeigt eine Collage aus drei jungen Frauen, von denen nur die mittlere direkt in die Kamera schaut. Ihr Blick ist hierbei offen, ein leichtes L\u00e4cheln umspielt ihre Lippen. Die Frauen links und rechts von ihr schauen in die Richtung der mittleren Frau, allerdings wirkt es so, dass diese Blicke gleichzeitig auch in die Ferne gehen. Nach der Lekt\u00fcre sehe ich in diesen drei Frauen auch die drei weiblichen Hauptfiguren.
In der Mitte des Covers befindet sich die Zeichnung eines herrschaftlichen Hauses, darunter der Titel und der Untertitel des Buches. Den unteren Bereich des Covers bildet die Ansicht einer kleinen Stadt, welche idyllisch an einem Fluss liegt und \u00fcber der sich ein schier endlos erscheinender Himmel erhebt.
<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Wie in ihren bisher erschienen B\u00fcchern zeichnet sich auch dieser Roman durch die exzellente, ambivalente und authentische Zeichnung der Figuren aus. Marie Pierre hat auch in diesem Buch ganz besondere Charaktere geschaffen, welche auf der einen Seite stark sind, gleichzeitig aber auch vom Leben gezeichnet sind und ihre Schw\u00e4chen haben. <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201e\u00bb<\/em>Hier in meinem Institut stelle ich gro\u00dfe Anspr\u00fcche an meine Sch\u00fclerinnen, Anspr\u00fcche und auch Forderungen. Manche davon betreffen die Schulbildung, denn nur Bildung und Wissen erlauben es, sich sp\u00e4ter einmal selbstst\u00e4ndig im Leben zurechtzufinden, sich nichts von anderen vormachen zu lassen. Fast noch wichtiger ist es mir jedoch, eure Pers\u00f6nlichkeiten zu f\u00f6rdern, eure Reife, und somit die F\u00e4higkeit, Verantwortung f\u00fcr sich und das eigene Handeln zu \u00fcbernehmen. Richtig von Falsch zu unterscheiden, Wahrheit und L\u00fcge. Und das, genau das ist der entscheidende Schritt auf dem Weg zur pers\u00f6nlichen Freiheit. Eine Freiheit, die dir niemand nehmen kann.\u00ab<\/em>„<\/p>\n[Kapitel 43]<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n


Im Mittelpunkt steht hierbei die junge Lehrerin und Pensionat-Leiterin Pauline. Mit ihrer Familie hat sie, nachdem sie die Leitung des M\u00e4dchenpensionats \u00fcbernommen hat, gebrochen. Pauline m\u00f6chte aus ihren Sch\u00fctzlingen starke, selbstst\u00e4ndige, selbstbewusste und vor allem freie Frauen machen, die sich in einer von M\u00e4nnern regierten Welt gut zurechtfinden. Pauline wei\u00df genau, was sie will und setzt ihre W\u00fcnsche und Ziele auch schnell und zielgerichtet um. Auch wenn sie wei\u00df, dass hinter vorgehaltener Hand viel \u00fcber sie und ihr Pensionat geredet wird, gibt sie sich und ihre Einrichtung nicht auf. Innerlich ist die lebensfrohe Pauline durch und durch Franz\u00f6sin und kann mit den n\u00fcchternen Preu\u00dfen nicht wirklich etwas anfangen. Doch als sie den preu\u00dfischen Soldaten Hauptmann Erich von Pliesnitz kennenlernt, wagt sie einen Blick hinter die Fassade des auf den ersten Blicks gef\u00fchllosen Preu\u00dfen. Ich mochte die beiden gegens\u00e4tzlichen Charaktere, auch wenn es bei dem eigenbr\u00f6tlerischen Erich von Pliesnitz etwas l\u00e4nger gedauert hat. Pauline hat eine feine Beobachtungsgabe und ist eine so lebensbejahende und aufgeschlossene Figur, welche ich ab der ersten Seite fest ins Herz geschlossen habe. Durch ihre immense Bildung macht ihr so schnell niemand etwas vor. <\/p>\n\n\n\n

\n

„Diese nat\u00fcrliche Selbstsicherheit und Autorit\u00e4t, mit der sie die Dinge in die Hand nahm …“<\/p>\n[Kapitel 28]<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n


Einige weitere Figuren stehen neben diesen Hauptfiguren im Mittelpunkt der Geschichte. Auch wenn ich anfangs etwas \u00fcberfordert mit den vielen Namen und den Hintergr\u00fcnden der Figuren war, konnte ich der Handlung immer gut folgen. Auch gibt es am Anfang des Buches ein gut gegliedertes Personenverzeichnis, auf welches ich zur\u00fcckgreifen konnte, falls mir doch ein Name und\/ oder Hintergrund entfallen ist.
Suzette ist eine der Figuren, welche neben Pauline und Erich im Zentrum der Geschichte steht. Sie ist ein junges, sehr eigenwilliges und mitunter auch lautes M\u00e4dchen, welche nicht viel auf Regeln gibt und zum ersten Mal so richtig verliebt ist. Neben ihr steht ihre Bettnachbarin Louise, welche eher ruhig und in sich gekehrt ist.
Besonders gefallen hat mir der v\u00f6llig undurchsichtige Charakter des G\u00e4rtners Vincent. Dem Leser\/ der Leserin wird schnell klar, dass er ein dunkles Geheimnis mit sich herumtr\u00e4gt, welches sich erst nach und nach l\u00fcftet. Wie auch Pauline selbst, tappt auch der Leser\/ die Leserin v\u00f6llig im Dunklen.
Neben diesen Figuren spielen noch eine Vielzahl an Figuren in dieser Geschichte kleine und gro\u00dfe Rollen. Sie alle bilden mit ihren unterschiedlichen Charakteren und Eigenheiten ein stimmiges Bild der bunt gemischten Bev\u00f6lkerung aus Deutschen und Franzosen im ehemaligen Reichsland Elsa\u00df-Lothringen ab. Besonders gelungen fand ich hier, dass Marie Pierre auch mit dem jeweiligen Zungenschlag ihrer Figuren arbeitet. Dadurch wirkt die Geschichte und auch die Figuren nochmals lebendiger und authentischer.
Um nichts von der Spannung der Geschichte vorwegzunehmen, gehe ich an dieser Stelle nicht detailliert auf die zahlreichen Figuren ein.
Marie Pierre verbindet die einzelnen kleinen Geschichten ihrer gr\u00f6\u00dftenteils fiktiven Figuren zu einer gro\u00dfen und spannenden Geschichte und verwebt alles mit den akribisch recherchierten historischen Hintergr\u00fcnden.
Dabei waren auch die Tragik, die Spannungen, Zerw\u00fcrfnisse und Differenzen, aber auch die Anziehungen zwischen den Figuren immer f\u00fchlbar und zogen mich tief in die Geschichte und die Geschehnisse hinein. Es bleibt spannend, wie es f\u00fcr einige der Figuren in den folgenden Teilen weitergehen wird. Der zweite Band erscheint am 14. August 2024 , der dritte Band am 12. Februar 2025 – und ich freue mich jetzt schon so sehr auf die Fortsetzungen. <\/p>\n\n\n\n

Nicht nur die lebensechten Figuren und deren mitrei\u00dfenden Lebensgeschichten sorgten f\u00fcr einen guten Lesefluss: Der bildgewaltige und wundersch\u00f6ne Sprachstil der Autorin entf\u00fchrte mich ab der ersten Seite in vergangene Zeiten. Zudem herrscht schnell eine immense Spannung, welche bis zum Ende anh\u00e4lt und welche mich das Buch nur schwer aus den H\u00e4nden hat legen lassen. Neben dieser Spannung hielt mich auch die dichte Atmosph\u00e4re des Buches gefangen.
Zusammen mit dem akribisch recherchierten geschichtlichen Hintergr\u00fcnden ist hier ein historischer Roman der Spitzenklasse entstanden, welcher keine W\u00fcnsche offen gelassen hat. <\/p>\n\n\n\n

\n

„Zudem war hier, im sogenannten Reichsland Elsa\u00df-Lothringen, das nach dem letzten Krieg im Jahr 1871 von Frankreich abgetrennt und dem Deutschen Kaiserreich zugeschlagen worden war, das Verh\u00e4ltnis zwischen der einheimischen Bev\u00f6lkerung und den aus anderen deutschen Staaten zugezogenen Altdeutschen noch immer von Spannungen begleitet.“ <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n[Kapitel 1]<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Den geschichtlichen Hintergrund bildet das Jahr 1910 im damaligen Reichsland Elsa\u00df-Lothringen. Nach der Niederlage Frankreichs im Deutsch-Franz\u00f6sischen Krieg (19. Juli 1870 bis 10. Mai 1871), musste Frankreich das\u00a0Elsass und Teile von Lothringen\u00a0an Deutschland abtreten und eine Kriegsentsch\u00e4digung von f\u00fcnf Milliarden Franc zahlen. F\u00fcr Frankreich bedeuteten die deutschen Annexionen eine tiefe Dem\u00fctigung, f\u00fcr die Bewohner der Gebiete war es der Verlust der eigenen Identit\u00e4t, Kultur und Vergangenheit.
Viele Bewohner Elsass-Lothringens nutzten die M\u00f6glichkeit, die franz\u00f6sische Staatsangeh\u00f6rigkeit zu behalten und ihren Wohnsitz nach Frankreich zu verlegen. Bis zum Stichtag am 1. Oktober 1871 optierte rund 10 Prozent der Bev\u00f6lkerung f\u00fcr Frankreich.
W\u00e4hrend viele Els\u00e4sser und Lothringer ihre Heimat verlie\u00dfen, wanderten zahlreiche Deutsche ins „Reichsland“ ein, insbesondere Beamte und Milit\u00e4rs. Schon 1875 stellten die Einwanderer rund f\u00fcnf Prozent der Gesamtbev\u00f6lkerung, 1890 etwa zehn Prozent und 1910 rund 15 Prozent. Die neue deutsche Verwaltung, welche die franz\u00f6sische auf allen Ebenen abgel\u00f6st hatte und h\u00e4ufig als Fremdherrschaft wahrgenommen wurde, verfolgte eine stark repressive Germanisierungspolitik, was immer wieder zu schweren Konflikten f\u00fchrte. Verboten war beispielsweise das Singen der Marseillaise und die Verwendung franz\u00f6sischer Hoheitssymbole. An dieser Stelle empfehle ich euch das ausf\u00fchrliche Nachwort der Autorin, in dem sie die Zusammenh\u00e4nge sehr gut zusammengestellt hat.
Die damalige Gesellschaft war von den M\u00e4nnern gepr\u00e4gt und dominiert. Frauen durften zu dieser Zeit nicht w\u00e4hlen und auch in Sachen Bildung standen M\u00e4dchen den Jungen hinten an.
Die sogenannten M\u00e4dchenpensionate wurden als Alternative zu den \u00f6ffentlichen Schulen in Anspruch genommen, waren aber wegen des Schulgeldes nur f\u00fcr besserverdienende Familien eine Option. Erst im Jahr 1908 gab es in Preu\u00dfen eine Bildungsreform, die es M\u00e4dchen fortan erlaubte zu studieren.
Diese geschichtlichen, vor allem aber die gesellschaftlichen Hintergr\u00fcnde hat Marie Pierre in ihrem Roman sehr gut dargestellt und nachgesp\u00fcrt. Der Leser\/ die Leserin bekommt anhand der lebensecht gezeichneten fiktiven Figuren und deren vielf\u00e4ltigen Hintergr\u00fcnden eine Ahnung davon, wie das Leben, vor allem das Zusammenleben, der unterschiedlichen Menschen im Reichsland Elsa\u00df-Lothringen war und welche allt\u00e4glichen Konflikte zwischen den Menschen herrschten.<\/p>\n\n\n\n

\n

„Unwillk\u00fcrlich flogen ihre Gedanken zur Geschichte ihrer Heimat, die vor fast vierzig Jahren entwurzelt, der eigenen Identit\u00e4t, ja sogar Teilen ihrer Bev\u00f6lkerung beraubt worden war. Wo der Wunsch, wieder Frankreich anzugeh\u00f6ren, als Landesverrat angesehen werden konnte. Wo der deutsche Kaiser das Land \u00fcber einen von ihm eingesetzten Statthalter verwaltete, ohne die Bev\u00f6lkerung nach ihrer Meinung zu fragen.“<\/p>\n[Kapitel 15]<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Am Ende dieser Rezension m\u00f6chte ich mich ganz herzlich bei der Autorin f\u00fcr dieses lehrreiche und gleichzeitig spannungsgeladene Lese-Vergn\u00fcgen bedanken. Ich freue mich schon so sehr auf die Fortsetzungen und auf ein Wiedersehen mit den vielen (teils sehr liebgewonnenen) Figuren. <\/p>\n\n\n\n

Fazit: Das Buch „Das Pensionat an der Mosel – T\u00f6chter des Aufbruchs“<\/em> von Marie Pierre ist einfach perfekt: Die Spannung, die tiefe und dichte Atmosph\u00e4re, die absolut gelungenen und vielf\u00e4ltigen Charaktere und der wunderbar dargestellten geschichtlichen und gesellschaftlichen Hintergr\u00fcnde. Einfach rundum gelungen und ganz ganz gro\u00dfes Kino – ich habe so viel Neues gelernt und erfahren. Ein absolut lesenswerter und vielversprechender Auftakt zu einer Trilogie, den ich euch sehr ans Herz lege<\/strong>. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

*<\/strong>Ich habe f\u00fcr diese Rezension von der Autorin keinerlei finanzielle Gegenleistung bekommen, sie spiegelt mein pers\u00f6nliches Leseempfinden wieder. Aufgrund der Gegenleistung in Form eines kostenlosen Rezensionsexemplars muss diese Rezension als Werbung gekennzeichnet sein.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

von Marie Pierre [Werbung*] Bibliografische Angaben:Erscheinungsdatum: 24. Dezember 2023 eBook, 14. Februar 2024 PaperbackVerlag: HeyneAusgaben: Paperback und eBookISBN:  978-3-453-42855-3Seitenanzahl: 448 SeitenPreise: 16\u20ac (Taschenbuch), 12,99\u20ac (eBook)Reihe: \u201eDas Pensionat an der Mosel\u201c, Band 01 von 03 Homepage:https:\/\/www.penguin.de\/Paperback\/Toechter-des-Aufbruchs\/Marie-Pierre\/Heyne\/e617344.rhd Klappentext:„Reichsland Elsa\u00df-Lothringen 1910: Im mittelalterlichen Moselst\u00e4dtchen Diedenhofen f\u00fchrt die junge Lehrerin Pauline Martin inmitten einer bunt gemischten Bev\u00f6lkerung aus Deutschen … \u201eDas Pensionat an der Mosel \u2013 T\u00f6chter des Aufbruchs\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,8],"tags":[],"class_list":["post-6632","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allerezensionen","category-historische-romane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buechertanz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buechertanz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buechertanz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buechertanz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buechertanz.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6632"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/buechertanz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10303,"href":"https:\/\/buechertanz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6632\/revisions\/10303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buechertanz.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buechertanz.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buechertanz.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}